Jinx

Então Boas!!

Este nome, Jinx, para muitos não quer dizer nada. Se colocar o nome em português, Chita, já muita gente se vai lembrar, mas só aqueles dos 20 (ou mais) para cima. Para os mais novos convém dar uma pequena explicação.

Chita era a macaca do Tarzan. Explicação mais simples não podia haver.

E porque é que a Chita é notícia? Porque parece que alguém sem nada que fazer se lembrou de publicar as memórias da Chita. (lembro que se trata de uma macaca)
Mais parvo ainda, é que houve mesmo uma editora que aceitou o desafio de colocar à venda este livro de memórias.(não sei se já disse que é uma macaca)!!!

Nem vou questionar como descobriram quais as memórias que a Chita queria publicar, tá claro que se trata de uma invenção de uma qualquer cabecinha.

Mas o mais extraordinário, se é que ainda pode haver mais, é o que o livro se vai chamar "Me Jinx). Nada de estranhar neste nome em inglês, se não tivessem tido a brilhante ideia de na tradução para português só traduzirem o nome.

Então, o livro em português vai-se chamar "Me Chita".Agora leiam lá com pronúncia brasileira...

Pois é!!!!!!!! E então se colocarem "Me Chita" vai.........


P.S.: Só para dizer que ultrapassamos as 100 visualizações. Eu bem disse à minha mãe para não vir todos os dias ao blog, mas ela não liga nenhuma......